Cuando más o menos conocemos un idioma lo que nos gustaría es aprender esas expresiones no tan correctas que nos hagan parecer menos "guiris", y nos ayuden a sumergirnos en las formas más coloquiales del idioma.
Eso es lo que nos ofrece la editorial PONS con sus diccionarios de argot, expresiones sacadas de la vida real, de series de televisión, canciones, chats. De momento están en inglés, francés, italiano y catalán y muy pronto en alemán y argentino.
Además han ganado el Premio Laus de Bronce 2010 y son súper asequibles y divertidos, se pueden conseguir desde 9,90€
Lo que otros han dicho de este post
Pues a mi me parece que: